Arjan de Kok, vertaler van de Didache – een klein boekje, oorspronkelijk in het Grieks geschreven – was op 9 april 2014 te gast bij de EO-DDW (Radio 5). Het geanimeerde gesprek over dit interessante boek kunt u hier beluisteren:
De volledige aflevering van EO-DDW (Radio 5) is hier terug te luisteren.
De titel van het boek geeft het al aan: Didache betekent ‘onderwijs’. Het gaat hier niet zomaar om willekeurig onderwijs, maar om het onderricht wat de apostelen hebben nagelaten. Een soort samenvatting van de christelijke geloofsopvattingen. Het is geschreven in de eerste eeuw na Christus, maar raakte eeuwenlang zoek. Min of meer toevallig werd het in de 19e eeuw teruggevonden en nu komt het uit in een fonkelnieuwe vertaling. EO Door de Week spreekt met Arjan de Kok, de gepassioneerde vertaler…
Di
`
Het boek ‘de Didache’ is te bestellen bij uitgeverij Stad op een Berg.